Безкоштовні очні курси зі штучного інтелекту для людей віком 60+, які щодня працюють заради інших. Ви присвятили життя громаді, благодійності, культурі чи допомозі ближньому — тепер ми поруч, щоб ви опанували інструменти, які роблять цю роботу простішою та потужнішою. Без зайвих складнощів, у комфортному темпі, поряд із такими ж відданими справі людьми.
Подати заявку на навчанняМи створили цю програму, бо переконані: люди, які тримають на собі соціальну роботу в наших громадах, заслуговують на найкращі інструменти сучасності. Штучний інтелект сьогодні — це не далека технологія з фантастичних фільмів, а помічник, доступний кожному. Ми хочемо, щоб цей помічник служив тим, хто щодня служить іншим.
Соціальний сектор часто працює з обмеженими ресурсами: менше людей, менше часу, більше завдань. Саме тут AI здатен дати реальну перевагу — він допомагає швидше написати лист, підготувати звіт, спланувати захід чи розібратися у потоці документів. Те, що раніше забирало години, тепер може зайняти хвилини. А звільнений час повертається туди, де він найпотрібніший — до людей.
Ми свідомо зробили курс безкоштовним і очним. Безкоштовним — щоб фінанси не були перешкодою для тих, хто й так віддає громаді більше, ніж отримує. Очним — бо віримо в силу живого спілкування, можливість поставити запитання, отримати відповідь одразу і вчитися пліч-о-пліч із колегами.
Після п'яти занять ви не станете програмістом — і це не наша мета. Ви станете людиною, яка впевнено й безпечно використовує сучасні AI-інструменти у своїй щоденній роботі. Конкретно, практично, без страху перед новим.
Курс складається з п'яти занять по дві години — загалом десять годин живого, практичного навчання. Ми рухаємося від простого до складного: починаємо з основ, а завершуємо впевненою самостійною роботою. Кожне заняття поєднує зрозуміле пояснення з практикою за комп'ютером.
Щоб приєднатися до програми, потрібно відповідати двом обов'язковим умовам одночасно.
Вам 60 років або більше.
Ви наразі працюєте або активно задіяні — на платній основі чи волонтерськи — в одній з організацій суспільної користі. Це може бути робота співробітником, волонтерство, членство у правлінні або керівна роль. Ваше основне місце роботи значення не має.
Ці витрати учасник бере на себе самостійно. Наші ресурси спрямовані повністю на саме навчання — щоб воно лишалося безкоштовним і якісним для якнайбільшої кількості людей.
Реєстрація проста і складається з кількох кроків.
Тема листа: Заявка на курс AI для 60+ Доброго дня! Хочу подати заявку на участь у безкоштовному курсі зі штучного інтелекту. Прізвище, ім'я, по батькові: ____________________ Вік: ____ Організація: ____________________ Моя роль / посада: ____________________ (співробітник / волонтер / член правління / голова) Чому я хочу пройти курс: ____________________________________________ ____________________________________________ До листа додаю документ, що підтверджує мою участь в організації. З повагою, [Ваше ім'я] [Контактний телефон]
Ми завжди раді відповісти на ваші запитання.
Не соромтеся писати, навіть якщо ваше запитання здається дрібним. Ми тут, щоб допомогти вам зробити перший крок — і будемо поруч на кожному наступному.
Cursuri gratuite de inteligență artificială, cu prezență fizică, pentru persoanele de 60 de ani și peste, care lucrează zilnic pentru binele celorlalți. V-ați dedicat viața comunității, acțiunilor caritabile, culturii sau sprijinirii aproapelui — acum suntem alături de dumneavoastră ca să stăpâniți instrumentele care fac această muncă mai ușoară și mai puternică. Fără complicații inutile, într-un ritm confortabil, alături de oameni la fel de devotați cauzei lor.
Trimiteți cererea de înscriereAm creat acest program pentru că suntem convinși de un lucru: oamenii care duc pe umeri munca socială din comunitățile noastre merită cele mai bune instrumente ale prezentului. Astăzi, inteligența artificială nu mai este o tehnologie îndepărtată din filmele științifico-fantastice, ci un ajutor accesibil oricui. Ne dorim ca acest ajutor să fie în slujba celor care, zi de zi, sunt în slujba altora.
Sectorul social lucrează adesea cu resurse limitate: mai puțini oameni, mai puțin timp, mai multe sarcini. Tocmai aici inteligența artificială poate aduce un avantaj real — vă ajută să scrieți mai repede o scrisoare, să pregătiți un raport, să planificați un eveniment sau să vă descurcați în mulțimea de documente. Ceea ce înainte lua ore, acum poate dura câteva minute. Iar timpul economisit se întoarce acolo unde este cel mai necesar — la oameni.
Am ales în mod conștient ca acest curs să fie gratuit și cu prezență fizică. Gratuit — pentru ca banii să nu fie un obstacol pentru cei care oferă deja comunității mai mult decât primesc. Cu prezență fizică — pentru că noi credem în puterea comunicării vii, în posibilitatea de a pune o întrebare, de a primi un răspuns pe loc și de a învăța cot la cot cu colegii.
După cinci ședințe nu veți deveni programator — și nici nu acesta este scopul nostru. Veți deveni o persoană care folosește cu încredere și în siguranță instrumentele moderne de inteligență artificială în munca de zi cu zi. Concret, practic, fără teamă față de ceea ce este nou.
Cursul este alcătuit din cinci ședințe a câte două ore — în total zece ore de învățare vie și practică. Avansăm de la simplu la complex: începem cu noțiunile de bază și încheiem cu o muncă independentă, sigură. Fiecare ședință îmbină o explicație clară cu exerciții la calculator.
Pentru a vă alătura programului, trebuie să îndepliniți două condiții obligatorii în același timp.
Aveți 60 de ani sau mai mult.
În prezent lucrați sau sunteți activ implicat — plătit sau ca voluntar — într-una dintre organizațiile de utilitate publică: ca angajat, voluntar, membru al consiliului director sau într-o funcție de conducere. Locul dumneavoastră principal de muncă nu contează.
Aceste cheltuieli sunt suportate de participant. Resursele noastre sunt îndreptate în întregime către instruirea propriu-zisă — pentru ca aceasta să rămână gratuită și de calitate pentru cât mai mulți oameni.
Înscrierea este simplă și constă în câțiva pași.
Subiect: Cerere de înscriere la cursul IA pentru 60+ Bună ziua! Doresc să mă înscriu la cursul gratuit de inteligență artificială. Nume și prenume: ____________________ Vârsta: ____ Organizația: ____________________ Rolul / funcția mea: ____________________ (angajat / voluntar / membru al consiliului / președinte) De ce doresc să urmez cursul: ____________________________________________ ____________________________________________ Anexez un document care confirmă participarea mea în organizație. Cu respect, [Numele dumneavoastră] [Telefon de contact]
Suntem mereu bucuroși să răspundem la întrebările dumneavoastră.
Nu ezitați să ne scrieți, chiar dacă întrebarea vi se pare măruntă. Suntem aici ca să vă ajutăm să faceți primul pas — și vom fi alături de dumneavoastră la fiecare pas următor.
Free, in-person courses in artificial intelligence for people aged 60 and over who work every day for the good of others. You've devoted your life to your community, to charity, to culture, or to helping your neighbour — now we're here to help you master the tools that make that work easier and more powerful. No unnecessary complexity, at a comfortable pace, alongside people just as committed to their cause as you are.
Apply to join the courseWe created this programme because we believe one thing deeply: the people who carry social work in our communities deserve the best tools of our time. Today, artificial intelligence is no longer a distant technology from science-fiction films — it's a helper available to everyone. We want that helper to serve those who, day after day, serve others.
The social sector often works with limited resources: fewer people, less time, more tasks. This is exactly where AI can offer a real advantage — it helps you write a letter faster, prepare a report, plan an event, or make sense of a flood of documents. What used to take hours can now take minutes. And the time saved returns to where it's needed most — to people.
We deliberately made this course both free and in-person. Free — so that money is never a barrier for those who already give their community more than they receive. In-person — because we believe in the power of live conversation, in being able to ask a question, get an answer right away, and learn shoulder to shoulder with colleagues.
After five sessions you won't become a programmer — and that's not our goal. You'll become someone who uses modern AI tools confidently and safely in everyday work. Concretely, practically, without fear of what's new.
The course consists of five two-hour sessions — ten hours of live, hands-on learning in total. We move from simple to advanced: we begin with the basics and finish with confident, independent work. Each session combines a clear explanation with practice at the computer.
To join the programme, you need to meet two mandatory conditions at the same time.
You are 60 years old or over.
You currently work or are actively involved — paid or as a volunteer — in one of the public-benefit organisations: as an employee, a volunteer, a board member, or in a leadership role. Your main place of work doesn't matter.
These costs are covered by the participant. Our resources go entirely to the training itself — so that it stays free and high-quality for as many people as possible.
Registration is simple and takes just a few steps.
Subject: Application for the AI course for 60+ Hello, I would like to apply for the free course in artificial intelligence. Full name: ____________________ Age: ____ Organisation: ____________________ My role / position: ____________________ (employee / volunteer / board member / chairperson) Why I'd like to take the course: ____________________________________________ ____________________________________________ I'm attaching a document confirming my involvement in the organisation. Kind regards, [Your name] [Contact phone number]
We're always glad to answer your questions.
Don't hesitate to write, even if your question seems small. We're here to help you take the first step — and we'll be with you for every step after that.